《白綠的間奏》 2007年06月28日 03:06
§本作品由於原作屬性，含有驚悚之內容。§
Nitro+社於2003年所出的一款戀愛AVG《沙耶の唄》，雖然的確是個戀愛故事，但屬於那種『為愛賭性命』型的故事，而且老實說一點也不浪漫；更正確地形容，是個十分異色、看人玩的遊戲（如果你偏好血腥獵奇之道）。其衝擊性與創意超強倒是無庸置疑的優點。可惜在我眼中，這只能算是加分的依據，卻無法成為打高分的決定性因素。
同樣地，序言如追記文章。
Completion date 2007/06/28 Release on 2007/06/28
寫完這篇同人的此時此刻，我實在很想大叫。
「沒有愛果然是不行的唔喔喔喔喔！把原作台詞引進來用就虛了一半啊啊啊啊啊！」
之前雜記有寫過一篇『斷章的感想』，怕的就是會出現這種情況：對於原作的認知有差距，因此不能完美地與同人小說內的橋段結合。雖然最後憑著恥力將它磨完了，但結局頗差強人意——那對於原作來說，卻正是『開始』，所以不會有那種什麼餘韻無窮的結局。這部作品正如其名，只是“間奏”而已。Orz
靈感來由：上班時，老爸坐在旁邊跟其他同事討論事情，然後我在神遊……（下略）
當時還沒有開始玩沙耶之歌，只有偷翻PDF中文翻譯而已。由於是瀏覽式的觀看，沒有一字一句地吞，因此當妄想力發作的時候，沒有足夠的原作資料可以將它壓下來。冏
於是，一個與本作個性相差很多的沙耶，悲慘淒美的……尋求認同的故事（不是愛情嗎！）就此展開。
個人感想：
1.這麼有人性的沙耶，客倌您有沒有見過？冏rz
2.由非人類的觀點看世界很有趣，但有關情感方面的表達與感受會通通怪掉……
3.寫獵奇橋段的時候，明明具現化成影像會非常恐怖，但用文字敘述卻可以輕描淡寫帶過，令人發寒;;;
4.當太久的非人生物（第一人稱視點），思考模式真的會變成『非人哉！』
5.為什麼沒有愛還能寫下去？原來我愛的是那來自異世界的『靈感』……Orz
最後是關於這張LOGO……老實說我作它比寫這篇小說還要用心。（被打）
原本的名字是想取成《白綠／黑紅的間奏》，意即郁紀眼中＆沙耶自己眼中的『沙耶』，是少女的模樣，是清純、聖潔、無暇的白色和綠色；但事實上，沙耶是黑紅相間的肉塊怪物，而郁紀眼中除了沙耶之外，看什麼也都是黑紅色的肉塊。這點原作之中是以畫面表示，而我只是將它點得比較明而已。
ＢＵＴ！
標題名稱太長，LOGO作不出來……（死）
於是幾經嘗試，最後作出了這樣的玩意兒：『白綠』作為標題名，並且白字綠光暈；而『黑紅』的部分就由背景代替，故意調成接近內臟的顏色來代表郁紀眼中的世界。然後字數塞不下的地方，就借用沙耶本題的LOGO這樣……
詳細感想如下：
「沒有愛果然是不行的唔喔喔喔喔！把原作台詞引進來用就虛了一半啊啊啊啊啊！」
之前雜記有寫過一篇『斷章的感想』，怕的就是會出現這種情況：對於原作的認知有差距，因此不能完美地與同人小說內的橋段結合。雖然最後憑著恥力將它磨完了，但結局頗差強人意——那對於原作來說，卻正是『開始』，所以不會有那種什麼餘韻無窮的結局。這部作品正如其名，只是“間奏”而已。Orz
靈感來由：上班時，老爸坐在旁邊跟其他同事討論事情，然後我在神遊……（下略）
當時還沒有開始玩沙耶之歌，只有偷翻PDF中文翻譯而已。由於是瀏覽式的觀看，沒有一字一句地吞，因此當妄想力發作的時候，沒有足夠的原作資料可以將它壓下來。冏
於是，一個與本作個性相差很多的沙耶，悲慘淒美的……尋求認同的故事（不是愛情嗎！）就此展開。
個人感想：
1.這麼有人性的沙耶，客倌您有沒有見過？冏rz
2.由非人類的觀點看世界很有趣，但有關情感方面的表達與感受會通通怪掉……
3.寫獵奇橋段的時候，明明具現化成影像會非常恐怖，但用文字敘述卻可以輕描淡寫帶過，令人發寒;;;
4.當太久的非人生物（第一人稱視點），思考模式真的會變成『非人哉！』
5.為什麼沒有愛還能寫下去？原來我愛的是那來自異世界的『靈感』……Orz
最後是關於這張LOGO……老實說我作它比寫這篇小說還要用心。（被打）
原本的名字是想取成《白綠／黑紅的間奏》，意即郁紀眼中＆沙耶自己眼中的『沙耶』，是少女的模樣，是清純、聖潔、無暇的白色和綠色；但事實上，沙耶是黑紅相間的肉塊怪物，而郁紀眼中除了沙耶之外，看什麼也都是黑紅色的肉塊。這點原作之中是以畫面表示，而我只是將它點得比較明而已。
ＢＵＴ！
標題名稱太長，LOGO作不出來……（死）
於是幾經嘗試，最後作出了這樣的玩意兒：『白綠』作為標題名，並且白字綠光暈；而『黑紅』的部分就由背景代替，故意調成接近內臟的顏色來代表郁紀眼中的世界。然後字數塞不下的地方，就借用沙耶本題的LOGO這樣……
註：此時指的是舊版，新版2010/06/10上線（原圖有引用官方素材，後為避免版權爭議，換成現在版本)
詳細感想如下：
│
│[二創／三創小說]